52 / 64
Garten
52
Haus- und Gartenpflege Kosinski
. . . Ihr verlässlicher Partner im Bereich der
Haustechnik sowie der Gartengestaltung
und Gartenpflege. Mit unserem Team erhal-
ten Sie ein abgerundetes Portfolio, das sich
von den herkömmlichen Grundserviceleis-
tungen abhebt.
Ihr Garten benötigt frischen Wind?
Wir bieten Ihnen das nötige Know How und
ein breites Leistungsspektrum. Sie möchten
Ihre Terrasse mit Keramikplatten, Naturstein
oder Beton neu gestalten? Sie hätten gerne
eine Trockenmauer als Abgrenzung oder
eine Kräuterspirale zur Dekoration? Der Ra-
sen muss gemäht oder ein Baum gefällt wer-
den? Die Sträucher brauchen einen neuen
Schnitt? . . . Bei uns sind Sie richtig. Alles wird
unkompliziert und professionell ausgeführt.
Ihr Haus soll in Stand gehalten
werden?
Unsere Zuverlässigkeit und eine langjährige
Erfahrung werden Sie überzeugen. Unsere
Mitarbeiter übernehmen alle Hausmeistertä-
tigkeiten, die Reinigung Ihres Treppenhauses
sowie die Wartung und Kontrolle Ihrer Haus-
technik.
(R. Kosinski)
Dienstleistungen rund um Haus und Garten
Glockenheide 75 · 29225 Celle
(
(05141) 483625
Mobil (0179) 6814726
• Baum-, Sträucher- und
Heckenschnitt
• Rasenmähen, vertikutieren
• Gartenpflege & Hausmeisterdienste
• Pflanzung von Stauden, Sträuchern
• Baumfällung
Rafael
Haus- u. Gartenpflege
Kosinski
Holz für Terrasse und Balkon
Mit der Natur unter den Füßen die
Frischluft genießen
Die Terrasse im heimischen Garten oder ein
eigener Balkon stehen auf demWunschzettel
vieler Haus- und Wohnungsbesitzer. Aller-
dings sind so manche bereits vorhandene
„Freiluftbühnen“ nicht wirklich schön: Graue
Betonplatten sind weder besonders ansehn-
lich, noch verbreiten sie ein Gefühl von Wär-
me. Eine Alternative sind Bodenbeläge aus
wetterfestem und widerstandsfähigem Holz
oder aus Holz-Polymer-Werkstoffen (WPC):
„DieMaterialien verleihen Balkon undTerrasse
das gewisse Etwas und erhöhen damit die
Wohnqualität unter freiem Himmel“, erklärt
Thomas Goebel, Geschäftsführer des Gesamt-
verbandes Deutscher Holzhandel (GD Holz).
Das kommende Frühjahr ist der passende
Zeitpunkt, die Terrasse oder den Balkon neu
zu planen oder zu modernisieren. Dafür gibt
es im Holzfachhandel eine große Vielfalt an
Massivholzprofilen und Holz-Polymer-Werk-
stoffen in jeder Preisklasse.„Die Entscheidung
für Massivholz oder WPC ist eine echte Glau-
bensfrage. Letztendlich hängt sie von den in-
dividuellen Vorstellungen des Kunden hin-
sichtlich seiner Affinität für Holz ab“, erklärt
Goebel.
Unterschiedliche Eigenschaften für
den eigenen Geschmack
Die Vorteile von Massivholzprofilen liegen in
der natürlichen Optik und der besonderen
Haptik des Naturmaterials. Sie zeigen sich in
der Lebendigkeit von Oberfläche und Mase-
rung des Holzes sowohl im frischen, wie auch
immit den Jahren ergrauten Zustand.„Die na-
türliche Holzoptik wird durch eine Vielzahl na-
türlicher Merkmale und Eigenschaften dieses
Naturproduktes hervorgerufen“, erklärt Goe-
bel. Davon unterscheiden sich Dielen aus
WPC: Sie bestehen zu 70 Prozent aus Kunst-
stoff und zu 30 Prozent aus Holz. Dadurch las-
sen sich die Oberflächenstruktur, die Rutsch-
hemmung und die Farbe individuell gestalten.
WPC-Deckings sind ein recht junges Produkt,
das sich durch Robustheit und ein gutes
Preis-/Leistungsverhältnis auszeichnet.
BeimVerlegen gibt es einiges zu
beachten
Je nachdem, für welchen Bodenbelag sich der
Gartenliebhaber entschieden hat, müssen ei-
nige Punkte beachtet werden. Dazu zählen
die Unterkonstruktion und die Auflagenab-
stände sowie eine ausreichende Be- und Hin-
terlüftung des Belages. Außerdemmüssen die
Fugenabstände sowohl zwischen den Brett-
längsseiten, aber auch bei den Kopffugen
dem Material entsprechend angepasst sein.
„Abschließend ist auf die passenden Abstän-
de zu festen Begrenzungen wie der Hausmau-
er und begrenzender Randsteine zu achten.
Hier ist es empfehlenswert, sich im Holzfach-
handel kompetent beraten zu lassen“, erläu-
tert Goebel.
(GD Holz)
Gemütlichkeit pur: Eine Terrasse aus Holz.
Foto: GD Holz
Anzeige